« …. Работал в Учебно-тренировочном Центре вертолетной фирмы MD – Helicopters в Аризоне, США в качестве англо-русского переводчика российских пилотов в мае 2007, январе 2008 и июле 2009 годов. Переводил в классе и во время тренировочных полетов, включая тренировки в условиях аварийных ситуаций» ( полеты и посадки при отказе различных систем ).